Вторник, 15 10 2019
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
У гісторыі кожнай краіны ёсць людзі, якія, магчыма, не адзначаны самымі высокімі званнямі. Яны не сталі акадэмікамі. Не кожны з іх адзначаны і высокімі ўзнагародамі. І тым не меней іх уплывы на фарміраванне грамадскай свядомасці, незалежна ад палітычных перакананняў і іх саміх, і розных сацыяльных груп насельніцтва,…
Опубликовано в Новости

От Скорины до Валерии Радунь

Среда, 02 августа 2017 12:09
Чечня становится активным пропагандистом белорусской литературы. Лула Куни, Адам Ахматукаев - два чеченских поэта, которые прилагают немало сил для продвижения белорусской литературы в Чечне. Недавно в республиканской печати этого региона - в газете "Даймохк" ("Отечество") появились новые переводы произведений Якуба Коласа, Янки Купалы. Переводчик - Адам Ахматукаев.…
Опубликовано в Новости
Максат Бяшымаў – малады туркменскі празаік. Працуе ў часопісе “Дунья эдэбіяты” (“Сусветная літаратура”). Шмат робіць дзеля прапаганды беларускай літаратуры ў Туркменістане. Дарэчы, у апошнія гады ў часопісе “Дунья эдэбіяты”, які набывае ўсё большую папулярнасць сярод чытачоў Туркменістана, надрукаваны творы беларускіх пісьменнікаў Якуба Коласа, Янкі Купалы, Максіма Танка,…
Опубликовано в Слайд шоу

Вспоминая Ашира Назарова

Понедельник, 31 июля 2017 11:47
Туркменский писатель Ашир Назаров воевал в Беларуси, освобождал от нацистской оккупации Витебщину Среди хорошо знакомых мне туркменских писателей был и прозаик Ашир Назаров… Фронтовик, военный журналист, он тогда, в середине 1980-х годов, работал в Союзе писателей Туркменской ССР. Всегда аккуратный, подтянутый, он производил впечатление человека, у которого…
Опубликовано в Новости
У Сербіі надрукаваны пераклады вершаў нашага земляка – паэта Алеся Бачылы. Пераўвасобіла іх на сербскую мову маладая перакладчыца Даяна Лазаравіч. Падборка вершаў Алеся Бачылы (нарадзіўся ў 1918 годзе ў пухавіцкай вёсачцы Лешніца) надрукавана ў газеце “Вясна”, якую выдае філалагічны факультэт Белградскага дзяржаўнага універсітэта. - Я знайшла гэтыя…
Опубликовано в Новости
Искусствовед Дарья Романенко недавно закончила магистратуру Белорусской государственной академии искусств. И тему для своего исследования выбрала необычную – рассказать о художественной памяти одного края, одного района. Пуховичского. О том, почему так случилось, чем руководствовалась исследовательница, да и не только об этом – наш разговор. – Дарья, вы…
Опубликовано в Новости
З Валерыем Гамзаевым у час працы над кнігай “Францыск Скарына на мовах народаў свету” мяне пазнаёміў кнігавыдавец, арганізатар штогадовай кніжнай выстаўкі ў Дагестане, у Махачкале Марат Гаджыеў. Хаця я і цяпер няшмат ведаю пра гэтага перакладчыка і паэта… Гамзаеў Валех Мусаевіч (Валех Гамзат) – нарадзіўся ў 1961…