Воскресенье, 23 09 2018
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Мемориальный сборник памяти Мумина Каноата

  • Воскресенье, 09 Сентябрь 2018 14:22

В мае нынешнего, 2018-го, года Таджикистан простился со своим легендарным поэтом, творцом, которого по праву при жизни зачислили в классики национальной литературы, – Мумином Каноатом.

И вот совсем недавно я открыл страницы книги, посвященной этому горестному для таджикского народа событию. Вместе собраны соболезнования, некрологи, стихи, написанные в знак памяти о М. Каноате.

Михаил Синельников, русский поэт: “Невероятное скорбное известие: кончина Мумина Каноата. И так, Таджикистан за один месяц потерял двух самых значительных своих поэтов. Без Бозора Собира и Мумина Каноата таджикская поэзия и таджикский пейзаж выглядят иначе… С Мумином меня связывали очень давние приятельские отношения. Некогда я перевел его поэму “Колыбель Авиценны”. Горюю вместе с таджиками и приношу соболезнования их стране, выражаю сочувствие семье покойного поэта…”

Олжас Сулейменов: “Мумин Каноат – автор лучших поэм в современной литературе Таджикистана…”

Со стихами в книге памяти выступают Гулрухсор, Низом Касим, Салим Зарафшанфар… Помещены стихотворения, написанные в честь М. Каноата при его жизни: их авторы – Лоик Шерали, Бозор Сабир, Аксар Хаким, Саидали Мамур.

Среди других материалов – отзывы на самую значимую поэму таджикского классика, отзывы, написанные Маршалом Советского Союза В. Чуйковым, русским поэтом Р. Рождественским (он, кстати, перевел поэму “Голоса Сталинграда” на русский язык), Г. Ломидзе и другими известными и знаковыми личностями в истории и культуре. Опубликовано в сборнике и эссе памяти “Поэты не умирают: Мумина Каноат останется в памяти народа Беларуси” председателя общества “Беларусь – Таджикистан” Алеся Карлюкевича.

Тираж мемориального сборника, вышедшего в душанбинском издательстве “ЭР-граф”, – 500 экземпляров.

Кирилл Ладутько         

Фото: ASIA-Plus

Прочитано 245 раз
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии