З блога Юліі Алейчанка. Тым, хто шукае
- Четверг, 09 июля 2020 14:47
Ілля Сін. Libido. Мінск, Кнігазбор, 2018. Помніцца, аўтар кнігі загадзя папярэджваў прагных чытачоў: у «Libido» вельмі мала пра цялеснае жаданне. І гэта сапраўды так. Назва тут яскрава метафарычная, бо твор…
Опубликовано в Литературная критика
На конкурс апавяданняў «Звязды». Вiктар Варанец: Гарачы хлеб
- Четверг, 09 июля 2020 12:26
Прызнаюся, прачытаўшы ў рукапiсе апавяданне Вiктара Варанца «Гарачы хлеб», я не паленаваўся пашукаць на прасторах iнтэрнэту «Мемуары» князя Юсупава, каб пераканацца, цi праўда ў таго быў, як ён лiчыў, самы…
Друкуецца ў «Маладосці». Сяргей Шаматульскi. «Забiтыя дзесяцiгоддзi»
- Четверг, 09 июля 2020 12:15
«Твае, мае, яго, нашы i, несумненна, чужыя: дзевяностыя — згубная настальгiя», — так пачынае свае разважаннi пра страчаны час аўтар калонкi з назвай, якая менавiта да гэтых разваг больш за…
Рэйтынгі. Найбольшыя продажы ў «Белкнізе»
- Четверг, 09 июля 2020 08:25
Статыстыка за першае паўгоддзе 2020 года. Лідарам продажаў у студзені – чэрвені 2020 года ў кнігарнях ААТ «Белкніга» (а іх усяго ў краіне працуе 101) стала кніга Дж. К. Роўлінг…
Дэнё Дэнеў. Балгарыя. «Зняволенне, якое мы носім у сабе». Вершы ў перакладзе Бажэны Мацюк
- Среда, 08 июля 2020 13:09
Дэнё Дэнеў нарадзіўся ў 1946 годзе. Па адукацыі – інжынер-хімік. Працаваў настаўнікам, але большую частку жыцця прысвяціў журналістыцы. Жыве і працуе ў родным горадзе Слівен (Балгарыя), з’яўляецца яго ганаровым грамадзянінам.…
Гары Потэр па-беларуску. Якую папулярную замежную літаратуру можна знайсці ў кнігарнях?
- Среда, 08 июля 2020 09:03
Папулярызацыя беларускай мовы і беларускай кнігі — справа вельмі шматгранная, і поспех залежыць ад мноства фактараў і многіх людзей. Адным з найбольш камерцыйна ўдалых кірункаў гэтай не надта масавай і,…
Сонца ў зеніце
- Среда, 08 июля 2020 08:57
У наш час зацікавіць чытача паэзіяй — задача няпростая. Адна справа — празаічны твор, які ўсё-ткі трэба прачытаць цалкам ці прынамсі большую яго частку, каб зразумець сутнасць і скласці для…
Опубликовано в Литературная критика
Теги
Маргарита Латышкевич. «Рабі, як не робіць ніхто»: несколько непоследовательных мыслей о повести Короткевича
- Вторник, 07 июля 2020 14:11
Из блога профессионального читателя НББ. Произведения классиков слишком часто разбирают на цитаты на открытки и футболки, при этом не читая сам текст с его внутренней гармонией. Почему «Ладдзю Роспачы» Короткевича…
Книги: Валери Тургай. Стихи мои просты
- Среда, 08 июля 2020 13:17
Сборник «Стихи мои просты…» народного поэта Чувашии, публициста, переводчика Валери Тургая. Валери Тургай На русский язык произведения, вошедшие в книгу, переведены Аристархом Дмитриевым, Владимиром Грибановым, Виктором Овчаровым, Ритой Кирилловой, Сергеем…
Опубликовано в Новости
Cathedra «Маладосці». Параўнанне мастацкіх перакладаў кнігі Дж. К. Роўлінг «Гары Потэр і філасофскі камень»
- Вторник, 07 июля 2020 11:17
Рубрыка кафедры літаратурна-мастацкай крытыкі журфака БДУ. Ілья Аранскі vs Алена Пятровіч Параўнанне мастацкіх перакладаў кнігі Дж. К. Роўлінг «Гары Потэр і філасофскі камень» «Гары Потэр» стаў кнігай, якая літаральна аб’яднала…
Опубликовано в Новости
Теги
Валянціна Паліканіна. Ратавальная сіла слова
- Вторник, 07 июля 2020 09:06
Творчасць Валянціны Паліканінай даўно заўважана не толькі айчыннымі літаратарамі, але і замежнымі. Зрэшты, дзейнасць паэтэсы, публіцыста, перакладчыцы не абмяжоўваецца толькі літаратурай. Пасля аддзела культуры часопіса «Беларусь» яна працягвае журналісцкую працу…
Эрзянскі пісьменнік ваяваў у Беларусі
- Понедельник, 06 июля 2020 17:57
Дзясяткі, а мо і сотні паэтаў, празаікаў, журналістаў ваявалі ў Вялікую Айчынную вайну на тэрыторыі Беларусі. Сярод гэтай кагорты літаратараў – туркменскія празаікі, публіцысты Ашыр Назараў, Анакулі Мамедкуліеў, Чары Ашыраў,…
Выставка к 120-летию со дня рождения Владимира Дубовки проходит в НББ
- Понедельник, 06 июля 2020 11:05
С 6 июля по 1 сентября в зале белорусской литературы Национальной библиотеки Беларуси (пом. 205) проходит выставка «Песняр красы и воли», посвященная 120-летию со дня рождения белорусского поэта, прозаика, переводчика…
Нгуен Тхі Туі Лінь. В’етнам. Вершы ў перакладзе Таццяны Сівец
- Понедельник, 06 июля 2020 10:46
Знаёмцеся – увазе беларускага чытача прадстаўлены вершы в'етнамскай паэтэсы Нгуен Тхі Туі Лінь. Па-англійску яе імя выглядае настпуным чынам: Nguyễn Thị Thùy Linh. Маладая в’етнамская паэтэса і перакладчыца. Нарадзілася ў…
Загадкі Янкі Купалы. Скрыган пра Песняра
- Понедельник, 06 июля 2020 09:10
Я не ведаю (каюся ў сваёй недасведчанасці), ці надрукавана тое, пра што я хачу сказаць, у кнігах альбо перыядычных выданнях. Гаворка пра Яна Скрыгана і яго згадку пра Янку Купалу.…
