В сборник вошли стихи и поэмы народного поэта Калмыкии, пронизанные тонким лиризмом, любовью к отчей земле. Его поэзия питается живыми соками бытия, она устремлена к красоте и гармонии, к осмыслению времени через свои истоки и укреплению связи поколений. Читать полностью Скачать

Валентин Колумб, марийский поэт (1935-1974). Колумб Валентин Христофорович (из рода марийских крестьян Декиных) родился 3 мая 1935 г. в д. Мизенер ныне Моркинского района Республики Марий Эл. Его отец до войны работал бухгалтером в лесном хозяйстве, без вести пропал на фронте. Валентин в раннем детстве не говорил…

Вершы класіка чувашскай літаратуры Мішы Сеспеля ў перакладзе на беларускю мову паэта, лаўрэата Дзяржаўнай прэміі Рэспублікі Беларусь Міколы Мятліцкага. Чытаць кнігу цалкам Спампаваць

Сборник «Стихи мои просты…» народного поэта Чувашии, публициста, переводчика Валери Тургая. Валери Тургай На русский язык произведения, вошедшие в книгу, переведены Аристархом Дмитриевым, Владимиром Грибановым, Виктором Овчаровым, Ритой Кирилловой, Сергеем Бирюковым, Анастасией Ермаковой, Николаем Михиным, Евгением Степановым, Анатолием Парщиковым, Юрием Щербаковым. Следует отметить, что Валери Тургай воплощает…

Рубрыка кафедры літаратурна-мастацкай крытыкі журфака БДУ. Ілья Аранскі vs Алена Пятровіч Параўнанне мастацкіх перакладаў кнігі Дж. К. Роўлінг «Гары Потэр і філасофскі камень» «Гары Потэр» стаў кнігай, якая літаральна аб’яднала ўвесь свет — і дзяцей, і дарослых. Першымі, хто зрабіў франшызу даступнай для чытання на прасторах СНД,…

Дзясяткі, а мо і сотні паэтаў, празаікаў, журналістаў ваявалі ў Вялікую Айчынную вайну на тэрыторыі Беларусі. Сярод гэтай кагорты літаратараў – туркменскія празаікі, публіцысты Ашыр Назараў, Анакулі Мамедкуліеў, Чары Ашыраў, узбекскі паэт Султан Джура, грузінскі пісьменнік Мірза Гелавані, калмык Міхаіл Хонінаў, удмурт Міхаіл Лямін, татарын Закі Нуры,…

Вьетнам! Свою родину вьетнамцы называют страной поэтов и поэзии не только из-за сказочной природы, вдохновляющей каждого на творчество, но и потому что сам процесс стихотворчества – неотъемлемая составная часть самовыражения народа, основа вьетнамской жизни, сложившаяся с незапамятных времен прекрасная традиция, элемент их этикета и быта. Еще в…