Вторник, 16 07 2019
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Кристаллы мудрости: от абхазских до японских пословиц

  • Воскресенье, 05 мая 2019 12:52

В Беларуси увидела свет книга «Живое серебро мысли: сборник афризмов, пословиц, крылатых слов и фразеологизмов», составленная известным журналистом Петром Юдо.

Можно смело поздравить с таким проектом и издательство – «Адукацыя і выхаванне» и, разумеется, самого составителя. Вот что пишет о книге в предисловии сам Петр Юдо: «… универсальная книга, вобравшая в себя квинтэссенцию мудрости многих поколений и изобразительно-выразительных языковых средств, появилась, вы держите ее в руках. Она избавит вас от излишней суеты, сэкономит массу времени в поисках нужного материала, разбросанного небольшими крупицами по десяткам и сотням различных изданий, и предоставляет возможность во всей полноте и многообразии ощутить тончайшие оттенки и переливы живой мысли».

Наряду с афоризмами, которые составитель нашел в произведениях писателей, ученых, в разного рода публикациях, в сборнике представлены и пословицы и поговорки разных народов. Приведем некоторые из них. «Где у человека болит, туда он и руку прикладывает» (абхазская). «Кого не замечают, тот покашливает» (адыгейская). «Гнев вначале – безумие, а потом – раскаяние» (азербайджанская). «Сначала дело, потом удовольствие» (английская). «Утомляй свое тело, но не утомляй ума» (арабская). «Волк меняет шкуру, но не волчью натуру« (армянская). «Голодному – хлеб, сытому – причуды» (башкирская)… Еще в сборник вошли белорусские, бенгальские, вьетнамские, греческие, грузинские, еврейские, индонезийские, испанские, итальянские, китайские, корейские, латинские, мадагаскарские, малайские, молдавские, монгольские, немецкие, осетинские, персидские, португальские, русские, таджикские, тамильские, турецкие, узбекские, украинские, французские, хинди, чеченские, японские пословицы и поговорки.

Книга адресована тем, кто любит изъясняться образно, кратко, сильно. И, разумеется, в первую очередь предназначена для журналистов, ораторов, политиков, педагогических работников.

Кирилл Ладутько

Прочитано 1070 раз
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии