Среда, 25 04 2018
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
По поручению Президента Республики Таджикистан Эмамоли Рахмона в Душанбе создан Центр перевода при Союзе писателей республики. Главная цель нового просветительского проекта – активнее пропагандировать достижения современной таджикской литературы, сделать их известными читателям других стран. “Первая ласточка” в работе Центра – книга произведений известного таджикского писателя Абдулхамида Самада…
Опубликовано в Новости
Известная таджикская поэтесса Гулрухсор Сафиева пишет стихи и на русском языке. Явление для литератур постсоветских республик, для национальных литератур бывшего Советского Союза, а также для национальных литератур Российской Федерации не новое. В Удмуртии плодотворно работает на удмуртском и русском народный писатель Удмуртии Вячеслав Ар-Серги. В Калмыкии пишет…
Опубликовано в Литературная критика

Максім Багдановіч па-таджыкску

Понедельник, 26 Март 2018 10:37
У часы існавання Савецкага Саюза была цэлая праграма па перакладах класічнай нацыянальнай літаратуры на мовы народаў свету. Здаралася, што кнігі, асобныя публікацыі Я. Купалы, Я. Коласа, М. Танка, іншых пісьменнікаў выходзілі на англійскай і іншых мовах і ў Мінску, але часцей — у Маскве, выдавецтвах іншых краін.…
Опубликовано в Главное
Стихи Низома Касима из сборника "Поэзии колосья" в переводе Леонида Чигрина. Живой и мертвый Я в ряду среди живых, потому что тот кусок хлеба, который должен был съесть другой, съел я. Я среди мёртвых, потому что пуля, которая должна была выпасть на мою долю, неожиданно поразила другого.…
Опубликовано в Поэзия
Министерство культуры Таджикистана подвело итоги конкурса, объявленного ранее в честь 140-летия основоположника современной таджикской литературы, Героя Таджикистана Садриддина Айни.Церемония награждения победителей конкурса состоялась на торжественном собрании, прошедшем в Душанбе в честь Дня таджикской печати, сообщает пресс-центр Минкультуры. Первое место по итогам конкурса занял народный поэт Таджикистана Мухаммад…
Опубликовано в Новости
Имя известного таджикского и персидского поэта и мыслителя Саидо Насафи включено в календарь юбилеев выдающихся людей и знаменательных дат ЮНЕСКО на 2018-2019 годы. В рамках 39-й ассамблеи ЮНЕСКО 400-летие со дня рождения Миробида Саидо Насафи было включено в календарь юбилеев выдающихся людей и знаменательных дат ЮНЕСКО на…
Опубликовано в Новости
Коллегия Министерства культуры Таджикистана 9 января подвела итоги республиканского конкурса "Книга года". Примечательно, что в номинации "детская проза" победила книга "Воспеватель единства и независимости". Конкурс был объявлен Министерством в начале прошлого года. На конкурс были допущены книги таджикских писателей и поэтов, которые были изданы в стране в…
Опубликовано в Слайд шоу