Вторник, 26 05 2020
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
У знак 90-годдзя з дня нараджэння Уладзіміра Караткевіча новыя пераклады яго паэтычных і празаічных твораў ажыццяўляюцца і друкуюцца ў розных краінах свету. Казка «Чортаў скарб» класіка беларускай літаратуры перакладзена адразу на тры мовы – азербайджанскую, казахскую, чувашскую. Перакладчыкі: на азербайджанскую – Фізулі Аскеры; чувашскую – народны паэт…
Опубликовано в Новости
Так на Востоке издавна говорится о человеке вообще. А кажется, что впервые это было сказано о Микаиле Мушвиге и его таланте. Многие стихотворения Мушвига сегодня воспринимаются так, словно созданы только вчера. Лучшие из них, с годами не утрачивая свежести, обретают новые достоинства. Голос Мушвига звучен, творческий облик…
Опубликовано в Поэзия
Международный медиапроект "Строки памяти", посвященный 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, стартует 4 мая на пространстве СНГ. Об этом сообщили в пресс-службе Межпарламентской ассамблеи СНГ." Строки памяти" - это серия видеороликов с поэтическими посланиями от стран Содружества. В этих роликах произведение национального поэта военных или послевоенных лет…
Опубликовано в Новости
Новыя публікацыі твораў азербайджанскіх пісьменнікаў на беларускую мову з’явіліся ў айчыннай літаратурна-мастацкай перыёдыцы і ў 2019 годзе. Марыя Кобец пераклала і надрукавала ў «Літаратуры і мастацтве» верш Фарыда Гусейна «Прызыў». А Дзмітрый Радзівончык пазнаёміў беларускага чытача з апавяданнем азербайджанскага празаіка Камрана Назірлі «Белы цень». А ў часопісе…
Опубликовано в Новости
На старонках літаратурна-мастацкіх перыядычных перыядычных выданняў – у газеце «Літаратура і мастацтва», часопісах «Полымя», «Маладосць», «Нёман» у 2019 годзе прадстаўлены пераклады з нацыянальных літаратур амаль 40 краін, ад Азербайджана да Эквадора. Усяго на беларускай і рускай мовах змешчаны творы болей як 200 аўтараў. Класікі і сучаснікі, паэты…
Опубликовано в Новости
Централизованная библиотечная система (ЦБС) Ясамальского района г. Баку приступила к осуществлению проекта «Виртуальное путешествие по Родине». Данный проект осуществляется в поддержку республиканского проекта «Познаем страну». В проекте принимают активное участие библиотеки Гейчайского, Хызынского, Агджабединского, Уджарского районов. Первое виртуальное путешествие совершается в один из красивейших уголков нашей страны…

Агляд літаратурных часопісаў

Вторник, 17 марта 2020 10:36
Жыццё: рэальнасць і містыка Самы аб’ёмны празаічны твор у лютаўскім нумары «Полымя» — містычная аповесць Віктара Кунцэвіча (паводле вызначэння аўтара) з інтрыгоўнай назвай «Спадчына генеральшы Лемешавай». Пачынаецца з апісання заводскіх будняў электразваршчыка Сяргея Кузько. Галоўны герой — звычайны малады чалавек, хіба што рамантык (з-за ўзросту), а больш…
Опубликовано в Главное