Комиссия по фольклору Международного комитета славистов в 2020 году: новый интернет-портал как новый взгляд в мировую славистику
Среда, 23 декабря 2020 12:25 Комиссия по фольклору Международного комитета славистов в июне 2020 года получила новый Интернет-сайт-портал по адресу <www.slavika.org/folklor/>, который по своему содержанию и профилю уже является справочным местом славяноведения и славистики в Интернете с обилием эксклюзивных материалов. Богатая история комиссии Теперь, благодаря легкодоступным данным на новом портале, мы можем…
Опубликовано в Славянское единство - Беларусь-Сербия
«Художественная литература как путь друг к другу. Слово созидательное и слово разрушительное»: Приветствие из Марий Эл
Воскресенье, 06 сентября 2020 08:37 Вчера, 5 сентября, в Белыничах прошел круглый стол белорусских и зарубежных писателей. В дискуссиях, посвященных судьбе художественной литературы, вопросам ее сопричастности с жизнью общества, участвовали через Интернет-пространство и писатели из разных стран: России, Казахстана, Кыргызстана, Болгарии, Литвы, Азербайджана… Участники круглого стола «Художественная литература как путь другу к…
Опубликовано в Новости
Дэнё Дэнеў. Балгарыя. «Зняволенне, якое мы носім у сабе». Вершы ў перакладзе Бажэны Мацюк
Среда, 08 июля 2020 13:09 Дэнё Дэнеў нарадзіўся ў 1946 годзе. Па адукацыі – інжынер-хімік. Працаваў настаўнікам, але большую частку жыцця прысвяціў журналістыцы. Жыве і працуе ў родным горадзе Слівен (Балгарыя), з’яўляецца яго ганаровым грамадзянінам. Аўтар больш як 25 кніг паэзіі, літаратурнай крытыкі і публіцыстыкі, сярод якіх «Ахілесава душа», «Почырк ветру», «Соль,…
Опубликовано в Поэзия
Галасы свету. Балгарская паэзія – у “Полымі”
Вторник, 21 апреля 2020 14:08 Сем вершаў сучаснага балгарскага паэта Дэнё Дэнева надрукаваны ў красавіцкім нумары часопіса “Полымя” у перакладзе на беларускую мову. “Старое вогнішча не забывайце!/ Не кідайце яго ў шафу/ са словамі “Заўсёды!” і “Ніколі”./ Яго цёплы попел/ у памяці захоўвайце!”, – гаворыць балгарскі паэт у вершы “Успамін пра старое…
Опубликовано в Главное
У Мінску пройдзе Міжнародны сімпозіум «Пісьменнік і час»
Суббота, 04 января 2020 08:45 Міністэрства інфармацыі краіны і Выдавецкі дом «Звязда» запрашаюць у Мінск на Міжнародны сімпозіум «Пісьменнік і час» літаратараў з 29 краін свету. Сімпозіум адбудзецца ў межах XXVІІ Мінскай міжнароднай кніжнай выстаўкі-кірмашу, якая пройдзе ў сталіцы Беларусі з 5 да 9 лютага 2020 года. Арганізатары гэтага міжнароднага праекта —…
Опубликовано в Новости
У Мінску пройдзе Міжнародны сімпозіум «Пісьменнік і час»
Суббота, 04 января 2020 09:02 Міністэрства інфармацыі краіны і Выдавецкі дом «Звязда» запрашаюць у Мінск на Міжнародны сімпозіум «Пісьменнік і час» літаратараў з 29 краін свету. Сімпозіум адбудзецца ў межах XXVІІ Мінскай міжнароднай кніжнай выстаўкі-кірмашу, якая пройдзе ў сталіцы Беларусі з 5 да 9 лютага 2020 года. Арганізатары гэтага міжнароднага праекта —…
Опубликовано в Выбор редактора
«Як звяры, што блукаюць у пушчы…»
Среда, 18 декабря 2019 09:34 Урывак з прадмовы Францыска Скарыны да кнігі «Юдзіф» гучыць на 70 мовах народаў свету. Чацвёртым выданнем пабачыў свет анталагічнага характару зборнік «Францыск Скарына на мовах народаў свету», які ўключыў пераклады з легендарнай прадмовы першадрукара да кнігі «Юдзіф» на 70 моў, у тым ліку – і на беларускую…
Опубликовано в Новости