Исполнилось 70 лет известному таджикскому писателю – автору многих исторических романов, публицисту, драматургу, организатору издательского дела в Таджикистане Ато Хамдаму. Член Союза писателей Таджикистана, Ато Хамдам является и членом Союза писателей Беларуси. Писатель, начиная с 2008 года, бывает в Беларуси едва ли не каждый год. Участвовал в…

У Гродна ў межах XII Рэспубліканскага фестываля нацыянальных культур праходзіць “Круглы стол” беларускіх і замежных пісьменнікаў “Дыялог літаратур – дыялог культур”. У госці да гарадзенцаў прыехалі літаратары з Азербайджана, Расіі, Латвіі, Літвы, Польшчы, Украіны, Францыі. Арганізатары такога прадстаўнічага форума – Міністэрства інфармацыі Рэспублікі Беларусь, Гродзенскі абласны выканаўчы…

В последнем номере «Общеписательской литературной газете» России, главного печатного издания Международного сообщества писательских союзов (МСПС), опубликована обширная статья Председателя Союза писателей Таджикистана Низома Косима под названием «Надежда светлая души взволнованной моей». Рассказывает литобозреватель НИАТ «Ховар», писатель и публицист Мансур СУРУШ, который и перевел эту статью на русский.…

У дзясятках прафесійных і народных тэатраў Беларусі, Расіі, Казахстана, Украіны, Малдовы, Таджыкістана ідуць п'есы беларускага драматурга Васіля Ткачова. Пакуль тэатральныя крытыкі спрачаюцца пра высокае мастацтва, характар народа Беларусі, гледачы ў розных куточках постсавецкай прасторы спасцігаюць праз спектаклі па п'есах і інсцэніроўках аўтара, які жыве і працуе ў…

На калегіі міністэрства інфармацыі Беларусі ўручана Ганаровая грамата Саюза пісьменнікаў Таджыкістана дырэктару выдавецтва “Мастацкая літаратура” Алесю Бадаку. Беларускі паэт, празаік, перакладчык, літаратурны крытык адзначаны ўзнагародай пісьменніцкай арганізацыі Таджыкістана ў сувязі са святкаваннем ў Душанбэ, горнай памірскай краіне Дзён культуры Беларусі, якія толькі што завяршыліся. Узнагарода зусім невыпадковая.…

Вестка пра смерць класіка таджыкскай літаратуры, лаўрэата Дзяржаўнай прэміі СССР, аўтара паэмы “Галасы Сталінграда” Муміна Канаата не магла не ўзрушыць і беларускіх мастакоў слова. Прачулыя радкі з гэтай нагоды напісаліся і ў лаўрэата Дзяржаўнай прэміі Рэспублікі Беларусь Міколы Мятліцкага. Прадстаўляючы іх чытачу, хацеў бы звярнуць ўвагу на…

Новыя публікацыі беларускіх пісьменнікаў у Таджыкістане “Адабіят ва саньят” (“Літаратура і мастацтва”) – літаратурна-мастацкая газета, пісьменніцкая газета Таджыкістана. Яшчэ з савецкіх дзесяцігоддзяў яна была ўважлівай да беларускай літаратуры. І ў бліжэйшыя да нас гады старонкі выдання неаднойчы друкавалі пераклады з беларускай паэзіі і прозы, расказвалі пра супольныя…