Понедельник, 21 05 2018
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Вспоминая Курбаннияза Дашкынова

Понедельник, 16 Апрель 2018 14:18
Среди туркменских поэтов второй половины XX века у Курбаннияза Дашкынова свое особое место. Его не так много переводили на русский. В основном работал над переводами его стихотворений Владимир Шлёнский. Не было у Курбаннияза, если не ошибаюсь, и сборников, изданных в Москве. Помню лишь только редкие публикации в…
Опубликовано в Новости
Марыя Кобец – паэтэса, якая жыве і працуе ў Пінскім раёне, на Берасцейшчыне. Аўтар дзвюх арыгінальных паэтычных кніг. Акрамя таго, што настойліва працуе ў арыгінальнай паэзіі, шмат перакладае. З паэтэсай і перакладчыцай – наша размова пра мастацкі пераклад, пра развіццё паэзіі не толькі ў Беларусі, але і…
Опубликовано в Главное

Туркменский национальный космос

Вторник, 13 Февраль 2018 12:25
Загадочная, довольна закрытая ныне страна, Туркменистан, многим интересна и уникальна. Своей сохраненной аутентичностью, традициями, мировосприятием, литературными исканиями. Еще наш известный путешественник Александр Ходько записал и открыл миру произведения Махтумкули, Кемине, эпос «Кёр–оглы». Да и визиты Олега Лойки, Алеся Адамовича, Янки Сипакова, Алеся Жука в Туркменистан оставили яркий…
Опубликовано в Блог Юлии Алейченко
В четвертый раз в феврале 2018 года в Минске состоится Международный симпозиум литераторов “Писатель и время”. В гости к коллегам из Беларуси приедут писатели более чем из 20 стран мира: Азербайджана, Армении, Великобритании, Венгрии, Казахстана, Китая, Кыргызстана, Латвии, Литвы, Молдовы, Пакистана, Польши, России, Румынии, Сербии, Словакии, Таджикистана,…
Опубликовано в Главное
На факультете довузовской подготовки Калмыцкого государственного университета прошла встреча с калмыцкой и русской писательницей Риммой Ханиновой. А пришла известный литературовед, поэт, переводчик к монгольским и туркменским студентам, чтобы рассказать о своем отце – калмыцком поэте и белорусском партизане Михаиле Хонинове. - Рассказывая о судьбе отца, я особое…
Опубликовано в Главное
В «Геликон-опере» состоялся авторский вечер писательницы и поэтессы Джахан Поллыевой «Я спеть хочу вам о любви». Примечательно, что Джахан Поллыева известна в первую очередь не как литератор - она бессменный спичрайтер трех президентов России (Б.Ельцина, В.Путина, Д.Медведева) и пребывала в этом качестве на протяжении самого большого периода…
Опубликовано в Новости
Мурадов Батыр Атаевич родился 6 июня 1965 года в Ашхабаде (Туркменистан). В 1987 году окончил факультет русской филологии Туркменского государственного университета имени Махтумкули. Кандидат педагогических наук. Занимается педагогической, переводческой и журналистской деятельностью. В настоящее время работает главным редактором газеты «Türkmen dünýäsi» («Мир туркмен»). Автор рассказов «Верили и…
Опубликовано в Проза