Вторник, 15 10 2019
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
Помнік-бюст узбекскаму паэту Алішэру Наваі адкрылі ў Мінску падчас Першага Форуму рэгіёнаў Беларусі і Узбекістана, перадае БЕЛТА. Статую ўсталявалі ў скверы на вуліцы Свярдлова ў межах вуліц Кірава - Свярдлова - Ульянаўскай. У цырымоніі прынялі ўдзел намеснік старшыні Савета Рэспублікі Нацыянальнага сходу Беларусі Марыяна Шчоткіна, першы намеснік…
Опубликовано в Новости

«Братэрства» — из Узбекистана

Вторник, 30 июля 2019 21:17
В Беларуси были всегда внимательны к художественному переводу. И даже в начале 1980‑х годов сложилась системное издание переводных альманахов. «Мастацкая літаратура» выдавала ежегодники «Далягляды» и «Братэрства». Издательство «Юнацтва» — альманах «Ветразь». В «Даляглядах» печатались переводы поэзии и прозы стран зарубежья (напомню, до 1991 года зарубежьем для Белорусской…
Опубликовано в Новости
У выдавецтве «Беларуская Энцыклапедыя імя П. Броўкі» ўбачыла свет кніга «Перамога адна на ўсіх. Беларусь — Узбекістан» — пра гераізм і мужнасць воінаў-узбекістанцаў, праяўленыя на тэрыторыі Беларусі ў час Вялікай Айчыннай вайны, а таксама пра тое, як увекавечана іх памяць на беларускай зямлі. — Новае выданне, якое…
Опубликовано в Новости
Днямі ў Мінску пройдуць Дні культуры Узбекістана. Сярод гасцей з Ташкента – і старшыня Саюза пісьменнікаў Узбекістана С. Саід. Спадар Садрыжыддзін Саід ужо не ўпершыню наведваецца ў Беларусь. Летась ён прымаў удзел у міжнародным “круглым стале” “Мастацкая літаратура як шлях адзін да аднаго”, што праходзіў у час…
Опубликовано в Главное
Чарговы нумар грамадска-публіцыстычнага часопіса “”Беларусь” выйшаў з “узбекскім выпускам”. Выданне прымеркавана да візіта Прэзідэнта Узбекістан Шаўката Мірзіёева ў Мінск. Дарэчы, летась часопіс таксама выходзіў з “узбекскім выпускам”. Тады, у 2018-м, гэта адбылося ў звязку з візітам Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь Аляксандра Лукашэнкі ў Ташкент. У сёлетнім ліпеньскім нумары…
Опубликовано в Главное
В канун Дня белорусской письменности, который проводится в нашей стране вот уже 26-й год подряд, мы задали всего лишь три вопроса о судьбе печатной книги писателям разных стран. Многие из них хорошо знают Беларусь, переводят произведения на свои родные языки. Знают о том, что в небольшой сравнительно…
Опубликовано в Главное
Торжественное мероприятие, посвященное открытию монумента книге, установленного напротив Каршинского государственного университета прошло на днях в Карши. Установление монумента стало логическим продолжением проводимой в стране масштабной работы по привлечению молодежи к чтению книг. На монументе указаны имена известных мыслителей, любимых народом поэтов и писателей – Алишера Навои, Абу…
Опубликовано в Главное