Среда, 23 10 2019
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
С целью расширения международного сотрудничества книгоиздателей, активизации взаимообмена духовными и культурными ценностями между государствами – участниками СНГ 30 мая 2019 года в городе Баку (Азербайджанская Республика) состоится XVI Международный конкурс государств – участников Содружества Независимых Государств «Искусство книги». На конкурс представляются издания, вышедшие в государствах СНГ за…
Опубликовано в Новости
24 марта в киевской публичной библиотеке имени Самеда Вургуна состоялся литературный вечер, посвященный 113-й годовщине со дня рождения выдающегося азербайджанского поэта Самеда Вургуна. Как сообщает АЗЕРТАДЖ, активное участие в мероприятии приняли ученики киевских школ № 210 и 247, а также участники детского ансамбля «Дети гор» Школы кавказcких…
Опубликовано в Новости

2019 год – Год книги в СНГ

Вторник, 19 марта 2019 23:06
Гуманитарное сотрудничество - важнейшее направление взаимодействия стран СНГ. В 2019-м оно проходит под знаком Года книги. О проектах, реализуемых в 2019 году, рассказал корреспонденту БелТА директор департамента гуманитарного сотрудничества, общеполитических и социальных проблем Исполнительного комитета СНГ Алексей Сазонов. Год книги в странах Содружества обещает быть насыщенным. Особое…
Опубликовано в Новости
Евразийская Творческая Гильдия (Лондон)¹ объявляет о начале приема заявок на ежегодный международный конкурс Open Eurasia – 2019! Open Eurasia (Открытая Евразия)– это международный творческий конкурс, который восьмой год объединяет творческих людей со всего земного шара. Писатели, поэты, переводчики, иллюстраторы, видеографы и публицисты будут бороться за призовые места…
Опубликовано в Новости

Шматмоўе паэзіі

Четверг, 14 марта 2019 12:43
Творы сарака сучасных азербайджанскіх паэтаў упершыню перакладзены на беларускую мову. У межах V Міжнароднага сімпозіума літаратараў «Пісьменнік і час», што праводзіўся падчас Мінскай кніжнай выстаўкі-кірмашу, была прэзентавана «Анталогія сучаснай азербайджанскай літаратуры. Паэзія». Перакладчыкамі з азербайджанскай мовы выступілi Таццяна Сівец, Навум Гальпяровіч, Юлія Алейчанка, Валерыя Радунь. — Гэтае…
Опубликовано в Новости
Собрание баяты - это художественная энциклопедия, поэтическая эпопея, состоящая из миниатюр, как серия кинороманов, из многочисленных, но крохотных кадров. Внимательному глазу и отзывчивому сердцу в нем открывается и свод морально-этических правил и установлений, законов любви и ненависти, дружбы и вражды, учтивости и вежливости. Азербайджанские народные четверостишия по…
Опубликовано в Поэзия
Вершы сябра Саюза пісьменнікаў Азербайджана Магамеда Гаджыева ў перакладзе на беларускую мову Міколы Шабовіча. *** Водар твой - толькі ім жыву. Наш касцёр дагарэў датла. Сум нацягваве цеціву, Проста ў сэрца ляціць страла. На старонках знаёмых кніг Вочы прагнуць знайсці твой схоў. Я шукаю штодня, штоміг Водар…
Опубликовано в Поэзия