Воскресенье, 23 09 2018
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Белорусский автор - в башкирском детском журнале

  • Воскресенье, 29 Апрель 2018 14:15
  • Автор  Созвучие
В четвертом номере журнала "Аманат" ("Завещание предков"), который выходит в Уфе на башкирском языке, - публикация большого отрывка из повести-сказки белорусского литератора Алеся Карлюкевича "Путешествия Шубуршуна".
Переводчица - известная башкирская поэтесса и педагог Зульфия Ханнанова. Она перевела на башкирский следующие разделы из повести-сказки:" Шубуршун возвращается к речке"; "Шубуршун становится велосипедистом"; "Как Шубуршун по Свислочи путешествовал"; "Шубуршун собирается стать парашютистом"; "Что приснилось Шубуршуну". Стоит заметить, что героя белорусского автора хорошо знают читатели в разных странах мирах. Повесть-сказка о Шубуршуне вышла в московском издательстве "Планета", а также - в издательствах Азербайджана, Украины, Литвы и других стран. Шубуршун рассказывает о своих приключениях и на английском, китайском, татарском, французском языках.
 
Никита Беленченко
Прочитано 71 раз Последнее изменение Воскресенье, 29 Апрель 2018 14:16
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии