Суббота, 04 07 2020
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Проза Тургана Тохтамова

  • Вторник, 03 марта 2020 08:58
  • Автор  Созвучие

Турган Касимович Тохтамов, – известный  уйгурский писатель, драматург и публицист. Главный редактор литературного альманаха «Парваз. Член Союза писателей Казахстана. Делегат VII Съезда писателей СССР, участник Всесоюзного совещания молодых писателей. Лауреат журнала «Молодая гвардия», лауреат премии независимого клуба уйгурских меценатов «Ильхам». Член Интернационального ПЕН-клуба.  

 Т. Тохтамов родился 19 июня 1940 года в селе Садир Панфиловского района Алматинской области. Отец погиб на войне. После окончания  географического факультета Казахского Педагогического института им.Абая работал учителем средней школы села Садыр, литературным сотрудником, зав.отделом, зам.редактора Панфиловской районной газете «Жаналык жарсысы», заведующем партийного отдела межреспубликанской уйгурской газеты «Коммунизм туги» /»Уйгур авази»/ В 1979 году был назначен заведующим редакцией  уйгурской литературы, заместителем главного редактора издательства «Жазушы». Затем работал заместителем главного редактора газеты «Йеңи һаят», главным редактором альманаха «Парваз» издательства «Жазушы».

Активная творческая деятельность Т.Тохтамова началась со средины 70 –х годов. Сотрудничал с журналом «Жулдыз» (на казахском языке) и в журнале «Простор» (на русском языке), где были опубликованы его повесть «Старая мельница». Именно данное произведение принесло известность молодому писателю. В 1975 году издан сборник повестей «В долине Усек».  В эти годы были опубликованы  «Последнее письмо отца» писателя. Его повести печатались как  на страницах казахстанских, узбекских, киргизских и украинских журналов и издательств, так и в московских журналах, в частности: «Молодая гвардия» и «Роман – газете» и т.д. Например: «Последнее письмо отца» опубликовано в издательстве «Молодая гвардия», а сборник рассказов «Отцовский тулуп» – в издательстве «Детская литература» г.Москвы. Роман «Белый дождь» был издан в г.Пекине КНР, повесть «Слово отца» – в г.Шанхае на китайском языке, «Эхо наковальни», «Назугум» в г.Урумчи. Романы  Т. Тохтамова «Белый дождь», «Саргардан». «Назугум» поставлены на сцене Республиканского Академического Уйгурского театра. Произведения Т.Тохтамова известны не только в Казахстане, но и за его пределами. Читатели тепло встретили его», романы «Белый дождь», «Суд совести», «Назугум», «Мытарства» . 

Художественное творчество Т.Тохтамова высоко оцененили многиие литературные критики и писатели, в частности, Ф. Кузнецов, А. Иванов, А. Ким, В. Шугаев, Н. Ровенский и другие

Т. Тохтамов – стипендиат президента Н.Назарбаева. Его имя внесено в книги «Қазахстан жазушылары: ХХ Ғасыр»,  «Почетные люди земли казахской». Награждён Грамотой Верховного Совета Казахской ССР, юбилейной медалью «Казахстан Республикасының тәуелсіздігіне 10 жил».

Хамраев А. Т. Главный научный сотрудник Института литературы и искусства им. М.О. Ауэзова

 

Читать

 

Самым плодовитым и даровитым уйгурским писателем последней четверти ХХ-века  является Турган Тохтамов. Он мастер признанный народом. Автор пяти романов, десятки повестей и многих рассказов.

Произведения Т.Тохтамова широко известны не только в Казахстане, но и за его пределами. Его повести неоднократно печатались в изданиях России, а также на страницах узбекских, киргизских, украинских журналов. Большой интерес к его творчеству проявляют в Китае. Т.Тохтамов печатался в Пекине и Шанхае на китайском, в Урумчи –на уйгурском языках. Он является одним из авторов книги о первом Президенте РК. На сцене Республиканского Уйгурского театра поставлены его романы «Белый дождь», «Саргардан», «Назугум». Т.Тохтамов оставил большое творческое наследие, которое еще очень долго будет актуальным и поучительным, найдет отклик в сердцах многих наших современников.

К 80-летию  ожидается выход романа Т.Тохтамова  «Ипархан».

 

 

                                                    СПИСОК

               Опубликованных книг уйгурского писателя Т.Тохтамова

 

  1. «В долине Усек» Рассказы уйг.яз. 1975г.  изд.во «Жазушы»
  2. «Эхо наковальны» Повесть -«-      1977г.          –«-
  3. «Белый дождь» роман      -«-      1980г.          –«-
  4. «Суд совести» роман       -«-      1985             -«-
  5. «Когда улетают журавли» повесть рус.яз. 1983г. –«-
  6. «Слезы матери» повести и рассказы 1990г.         –«-
  7. «Мытарства» роман    уйг.яз.    1999г.          –«-
  8. Избранные в 3-х томах -«-          2000г.          –«-
  9. «Молодость уходит» рассказы6повести 2001г. –«-
  10. «Старая мельница» Повести на каз.яз.1982г. изд-во «Жалын»
  11. «Последнее письмо отца» повесть рус.яз.1981г. изд-во «Молодая гвардия»                                   
  12. «Отцовский тулуп» рассказы рус.яз. 1985г. Изд-во «Детская литература» г.Москва
  13. «Белый дождь» роман    китайский яз.     1984г.  КНР  г.Пекин
  14. «Эхо наковальны» рассказы, повести уйг.яз.1985г. г.Урумчи 
  15. «Слово отца» Повесть   кит.яз.  КНР  г.Шанхай
  16. «Назугум»  Роман  на уйг.яз.    1985г.  Изд-во «Жазушы»
  17. «Назугум»    -«-           -«-         2001г.  КНР г. Урумчи
  18. «Саргардан»  -«-      рус.яз.        2009г. гАлматы
  19. «Суд совести» роман рус.яз.      2011  ИПК «Алатау»
  20. Сборник детских рассказов       2015г.     –«-           
  21. «Суд совести» роман, рус.яз.     2018г. АО «Алматы-Болашак»

 

Исполнитель  Рисалят Аметовна Тохтамова

г. Алматы, мкр. Аксай – 5, дом 5, кв.6

тел. 727-373-17-37, сот. 7017994211

Читать

 

 

Прочитано 182 раз Последнее изменение Вторник, 03 марта 2020 10:37