Суббота, 17 11 2018
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Алексей Черота: правила участия в международном литературном конкурсе «Першацвет» – максимально демократичные

Второй месяц продолжается приём произведений, претендующих попасть в двадцатку лауреатов «Першацвета». Организаторами накоплен определённый опыт – прошлогодний сезон конкурса, по всеобщему признанию, вполне удался. Тем не менее, потенциальные участники продолжают ставить некоторые вопросы. «Созвучие» переадресовало их Алексею Чероте, главному редактору журнала «Нёман».

 

 

- Алексей Иванович, в Инструкции о порядке проведения конкурса говорится, что к литературным состязаниям допускаются произведения, «которые не публиковались ранее и не участвовали в других конкурсах». В связи с этим начинающие литераторы интересуются: считается ли публикацией размещение черновика в «самиздате»?

- Обсудив сложившуюся практику, в том числе принятую в других международных конкурсах в Беларуси и в России, организаторы приняли решение истолковать эту норму инструкции в пользу участников. Под опубликованными применительно к подаче на «Першацвет» подразумеваются произведения, вышедшие отдельными изданиями либо в составе сборников рассказов/повестей автора и в межавторских сборниках с присвоением книге кода ISBN. Без сомнения, публикацией является распространение книги в электронном виде в формате PDF, с ISBN и другими атрибутами электронной книги, это же относится к озвучиванию произведений с их выкладыванием в интернете в формате МР3, а также печатным СМИ. Размещение в «самиздате», на сайте писателя и на других интернет-ресурсах, малотиражная печать по технологии P&D без присвоения кода ISBN препятствием к участию в конкурсе не является. Говоря проще, будут отклоняться произведения, изданные отдельно или в составе официальных печатных книг, литературных журналов и газет, а также электронные книги. Всё остальное – годится.

- Есть ли какие-то инструменты, позволяющие отследить участие в других конкурсах?

- Если произведение нигде не «засвечено», не публиковалось на бумаге и не выкладывалось в интернете, мы, естественно, не можем проверить, подавалось ли оно на другой конкурс. Здесь остаётся надежда на добросовестность претендентов. Слабый текст, отвергнутый ранее, будет забракован и нами. Если мы откроем автора, незаслуженно обойдённого вниманием других, не вижу в этом ничего плохого. Но вторично награждать человека за произведение, однажды уже получившее приз, экспертный совет «Першацвета» не собирается.

- Изменились ли правила публикации произведений участников конкурса?

- Инструкция предусматривает согласие автора на разовую безгонорарную публикацию в печати. Все победители увидели свои фамилии и произведения в итоговом сборнике, но не все присланные тексты нами публиковались. Решено кое-что изменить. Конкурс отныне будет открытым, с постепенным размещением в Сети всех допущенных работ. Прошу наших участников учесть этот момент: отправка произведения на конкурс подразумевает его публикацию на электронных ресурсах (Издательского дома «Звязды» - Авт.).

- А если кто-то не согласится?

- Что же, мы уважаем авторские права. Публикация будет снята. Но следует учесть: отклики читателей, в том числе на странице «Созвучия» в Фейсбуке, тоже имеют вес. В генеральном смысле мы работаем для читателей и не имеем права игнорировать их мнение.

- Предусмотрен ли «приз читательских симпатий»?

- Инструкция не предусматривает такого приза. Но за идею спасибо, не исключено, что она пригодится в будущем. Тем более, любой из организаторов конкурса или даже постороннее лицо вправе как-то поощрить наиболее удачливых молодых авторов?

- Спасибо за разъяснения, Алексей Иванович!

Беседовал Анатолий Матвиенко

 

УТВЕРЖДЕНО

Постановлением

Министерства информации

Республики Беларусь

01.07.2016 № 2

 

ИНСТРУКЦИЯ

О порядке проведения конкурса

Молодых литераторов «Первоцвет»

 

1. Данная Инструкция определяет порядок организации и проведения конкурса молодых литераторов «Первоцвет» (далее – конкурс).

2. Цели проведения конкурса:

реализация государственной политики в сфере издательской деятельности;

открытие новых имен в литературе;

стимулирование профессионального и художественно-стилистического потенциала молодых авторов;

предоставление молодым авторам возможности первой публикации;

популяризация книги и чтения в обществе.

3. Конкурс проводится ежегодно.

4. Организаторами конкурса являются Министерство информации Республики Беларусь,  редакционно-издательское учреждение «Издательский дом «Звязда», издательское республиканское унитарное предприятие «Мастацкая літаратура» (далее - организаторы конкурса).

5. Информация о проведении конкурса размещается в глобальной компьютерной сети Интернет на официальных сайтах организаторов конкурса. Информация должна содержать информацию о времени, месте проведения конкурса, условиях конкурса, критериях и порядке оценки произведений участников, порядке и сроках объявления результатов конкурса, формах вознаграждения,  а также другие необходимые сведения.

6. В конкурсе могу принимать участие граждане Республики Беларусь, лица без гражданства, которые постоянно проживают на территории Республики Беларусь, и иностранные граждане в возрасте от 18 до 30 лет включительно на момент подачи заявки (далее – участники конкурса).

7. На конкурс принимаются поэтические и прозаические произведения (далее, если не указано другое, - произведения), которые не публиковались ранее и не участвовали в других конкурсах.

Объем произведения не должен превышать трех авторских листов.

Каждый участник конкурса имеет право направлять только одно произведение на русском или белорусском языках.

Предоставляя произведение на конкурс, участник конкурса дает согласие на одноразовое безвыплатное использование произведения в печатных средствах массовой информации литературно-художественной тематики (специализации).

8. Заявка на участие в конкурсе заполняется по форме согласно приложению к данной Инструкции.

Вместе с заявкой участники конкурса направляют:

краткую автобиографическую справку;

фотографию участника конкурса в формате jpg (jpeg);

произведение, оформленное в редакторе MicrosoftWord в формате doc, шрифт TimesNewRoman, размер шрифта 14, межстрочный интервал 1,5, все поля 2,5 см.

На титульном листе произведения необходимо указать: фамилию, имя, отчество (если такое имеется) участника конкурса, псевдоним (если такой имеется), название произведения.

Материалы принимаются на конкурс в электронном виде по следующему адресу электронной почты: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Прием заявок для участия в конкурсе и произведений проводится ежегодно с 1 марта по 30 октября включительно.

9. Материалы, предоставленные с нарушением требований, указанных в пункте 8 данной Инструкции, к рассмотрению не принимаются.

10. Расходы, связанные с подготовкой и предоставлением материалов на конкурс, оплачиваются его участниками самостоятельно.

11. Произведения, поступившие на конкурс, не рецензируются, не возвращаются и не подлежат оплате.

12. Для оценки произведений участников конкурса создается экспертный совет в количестве восьми человек. Состав экспертного совета утверждается Министерством информации Республики Беларусь.

Состав экспертного совета формируется из представителей органов государственного управления, творческих союзов, организаций, которые осуществляют издательскую деятельность, юридических лиц, на которых возложены функции редакций средств массовой информации.

В состав экспертного совета не могут входить авторы произведений, участвующих в конкурсе.

Экспертный совет возглавляет председатель.

13. Заседание экспертного совета считается правомочным, когда в нем принимает участие не менее чем две трети членов экспертного совета.

В спорных ситуациях решающим является голос председателя экспертного совета.

Оценка произведений участников конкурса осуществляется по десятибалльной системе оценки.

14. При оценке поступивших на конкурс произведений членами экспертного совета учитываются:

литературное содержание;

стилистическое и языковое мастерство;

оригинальность образной системы произведения;

грамотность.

15. Авторы десяти поэтических и десяти прозаических произведений, набравших максимальное количество баллов, признаются экспертным советом победителями конкурса.

Решение о победителях конкурса и названия их произведений размещаются в глобальной сети Интернет на официальных сайтах организаторов конкурса.

Итоги конкурса подводятся ежегодно до 1 февраля.

16. Победителям конкурса вручаются дипломы.

Произведения победителей печатаются в средствах массовой информации литературно-художественной тематики (специализации)

Дипломы вручаются победтелям в торжественной обстановке на Минской международной книжной выставке-ярмарке.

 

 

Приложение

К Инструкции о порядке проведения конкурса молодых литераторов  «Первоцвет»

 

Форма

 

 

ЗАЯВКА

на участие в конкурсе молодых литераторов

«Первоцвет»

 

 

1. Фамилия___________________________________________________

2. Имя _______________________________________________________

3. Отчество (если такое имеется ) ________________________________

4. Псевдоним (если такой имеется)________________________________

5. Дата рождения______________________________________________

6. Название произведения________________________________________

7. Домашний адрес участника конкурса____________________________

______________________________________________________________

8. Место учёбы (работы) участника конкурса_______________________

______________________________________________________________

9. Телефон участника конкурса___________________________________

10. Электронный адрес участника конкурса_________________________

Прочитано 1354 раз
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии