Среда, 28 10 2020
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

Марына

Во имя умножения любви

Среда, 28 октября 2020 10:06
В Симферопольском издательстве «ДОЛЯ» издан сборник переводов на белорусский язык с двойным знаковым названием «РАДИ УМНОЖЕНИЯ ЛЮБВИ / ДЗЕЛЯ ПАМНАЖЭННЯ ЛЮБОВІ». Он содержит переводы стихов с русского на белорусский язык семерых поэтов ОО «СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ». Переводы выполнены поэтессой и переводчицей, председателем Минского областного отделения ОО…
У кожнай нацыянальнай культуры былі, ёсць і, безумоўна, будуць асобы, якія ставяць перад сабой мэту далучыць сваіх суайчыннікаў да літаратурнай прасторы іншых народаў. Гэтыя таленавітыя літаратары часам самааддана ахвяруюць уласнай творчасцю на карысць перакладчыцкай дзейнасці. Такім чалавекам быў польскі паэт, перакладчык, тэатральны і радыёрэжысёр Ежы Плесняровіч (Jerzy…
Калегі-навукоўцы восем гадоў не ведалі, што паважаны прафесар, хімік-інфарматык — аўтар рамана-бестселера пра каханне. Больш за тое, згаданы аўтар дасюль не лічыць сябе пісьменнікам, хоць на яго рахунку тры дзясяткі мастацкіх кніг, што разыходзяцца мільёнамі асобнікаў па ўсім свеце. Біяхімік, які дакладна ведае ўсё пра гармоны-ферамоны, хімічнае…
В 1969 году, когда 200-летие со дня рождения зачинателя нового украинского языка и литературы Ивана Петровича Котляревского украсило календарь ЮНЕСКО, в минском издательстве «Беларусь» вышла в свет уникальная книга. Речь о переводе легендарного украинского произведения на белорусский язык народного поэта Беларуси Аркадия Кулешова. Издание, которое стало особенным…
В Туркменистане хорошо помнят, чтят классика национальной поэзии Керима КУРБАННЕПЕСОВА (1929 – 1988). Народный поэт Туркменистана, лауреат Государственной премии Туркменской ССР имени Махтумкули. Его произведения переведены на языки многих народов мира. В Ашхабаде прошел вечер памяти Керима Курбаннепесова. Звучали стихотворения классика, воспоминаниями о поэте, переводчике делились его…