Понедельник, 17 05 2021
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *

В поисках утраченного. Луцк

  • Четверг, 25 марта 2021 08:35

Соседство стран и народов всегда характерно общими  историческими связями. Таковы законы, которые утверждаются столетиями единого жизненного опыта. Не знаю, часто ли думают об этом «бизнес-туристы», которые в выходные дни спешат из Бреста и Минска на рынки соседних украинских городов.  Но вот тем, кто будет искать дешевые джинсы и прочие шмотки на Центральном рынке в Луцке, хочу напомнить, что совсем рядом – замок Любарта. И даже если в столице Волыни попадете сначала  на Варшавский  рынок, все равно найдите час-другой – и загляните в Любарт. Необходимо  проехать проспектом Собора, выскочить на проспект Победы, повернуть на Стрелецкую, пересечь проспект Воли – и вы уже на улице Глушец. А перед взором – тот самый легендарный замок…

Недавно перелистывал в очередной раз давно прочитанный роман белорусского прозаика Анатоля Бутевича «Каралева не здраджвала каралю». Произведение  рассказывает о судьбе Ягайлы и его юной жены королевы Софьи. Хитросплетения политики польского короля, владевшего землями сегодняшних Польши, Литвы, Беларуси, Украины, интриги Ягайлы, стремившегося удержать власть в условиях непростой внутренней политики, под давлением врагов Речи Посполитой и Великого Княжества Литовского извне, так или иначе распространяются и на земли Волыни, на судьбу Луцка. В 1429 году в Луцке прошел съезд монархов. «Расуждениями о мерах против общего врага, турок» занимались германский император Сигизмунд, великий князь московский Василий II, сам Ягайло, да еще король датский. Император Сигизмунд, понимая, что в одиночку янычарам противостоять невозможно, внес предложения серьезные: призвал к взаимному примирению и единению церквей восточной и западной, к борьбе с турками, просил объединиться для оказания помощи Византии. Союз, который, возможно, существенно повлиял бы на ход будущей истории, не состоялся. Особенно противились единению поляки. Через год новый съезд состоялся уже в Троках и Вильне. Но это несколько другая история, уводящая нас из древнего Луцка.

Пока вы рассматриваете Любарт, гуляете у его впечатляющих стен, я хотел бы напомнить еще об одной судьбе, связывающей белорусскую и украинскую историю, в очередной раз утверждающую, что у восточных славян много общего. В сороковых годах 16 века родился епископ Луцкий и Острожский Кирилл Терлецкий. По некоторым источникам – родился в Пинске. Кстати, одно время и служил протопопом в Пинске. После смерти жены принял монашество и был возведен в сан епископа Пинского и Туровского. С 1585 – епископ Луцкий и Острожский. Кирилл Терлецкий  был среди инициаторов известной Берестейской церковной унии 1596 года. Правда, на соборе в Бресте часть православных епископов низложила Кирилла. Но он получил от короля верительную грамоту и в пожизненное управление Кобринский Спасский монастырь.

В Луцком замке вы можете побывать  в картинной галере. А также –  и в музее древней книги. Экскурсовод обязательно вспомнит и Алоизия Фелинского – писателя, родившегося в Луцке декабре 1771 года. Средневековый литератор – автор поэтической трагедии «Барбара Радзивилловна». Кстати, с Волынщиной, окрестностями Луцка у Радзивиллов – связь не случайная. Неподалеку от областного центра, в местечке Олыка (сейчас – Киверцовский район), родился Альбрехт Радзивилл. Кстати, в одном из минских издательств готовится к выходу в свет сборник художественных произведений, посвященных Барбаре Радзивилл. Составитель – лауреат Государственной премии Республики Беларусь Раиса Боровикова, автор поэмы о легендарной польской королевне и великой княжне литовской. В книгу вошли произведения Алексея Дударева, Сергея Ковалева. А еще – белорусский героический эпос «Радзивиллиада» Яна Радвана (произведение написано в 1592 году), который только переведен с латинского языка и был опубликован в журнале «Маладосць». Может быть, есть еще время, чтобы вспомнить и о произведении  луцкого поэта из 18 века?.. В декабре 2021 года – его юбилей…

Луцк – на перепутье многих дорог. И мне здесь довелось бывать не единожды, когда в первой половине 1980-х учился во Львове. Жалею, что не знал тогда о связях с этим краем писателя Юзефа Игнация Крашевского, белорусского, польского, литовского и украинского Дюма в одном лице. Среди сотен произведений Крашевского есть немало страниц, посвященных белорусско-украинскому пограничью.  Эти места в 1816 году объехал и другой персонаж белорусской истории – Юльян Немцевич, оставив в путевых дневниках следующую запись: «В Луцке… торчат только обгоревшие, или сгноенные святыни…» Время конца восемнадцатого – начала девятнадцатого века было сопряжены со многими историческими передрягами. Оружием не только лязгали и гремели, но из него еще и стреляли, уничтожая друг друга, ставя крест на мирной созидательной жизни. И сам Немцевич был в эпицентре противостояния армий и классов, участвовал в разработке Конституции 3 мая 1791 года. Во время восстания  1794 занимал должность  адъютанта и секретаря Тадеуша Костюшки. Был ранен и пленен русскими войсками, как узник находился в Петропавловской крепости.

Луцк, Волынский край – близкое соседство и для наших современников, писателей Брестской области. У них с волынцами, и не раз мне об этом рассказывал писатель из Брестчины Анатоль Крейдич, – хорошие дружеские связи. Часто встречаются на литературных праздниках, переводят произведения коллег с украинского на белорусский. Много сил в эти литературные связи вложила Нина Матяш. А за книгу «У прыгаршчах ветру», где есть ее переводы украинской поэзии, была отмечена (вскоре после смерти) Литературной премией Брестского облисполкома имени Владимира Колесника. Значит, в замке Любарт и других архитектурны памятниках Луцка есть и  частица белорусской души.

Кирилл Ладутько

Источник фото: travel-diary.com.ua

Прочитано 452 раз