Четверг, 13 05 2021
Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
«Тут мы рэактывуем мінулы час з усімі яго магчымасцямі, а значыць, і з магчымасцю ачуняць». Бруна Шульц «Санаторый пад клепсідрай» Пераклад літаратуры пераадольвае адлегласці ў прасторы і часе, здымае моўную і культурную (сама)ізаляцыю, робіць далёкіх класікаў “сучаснікамі”, а замежных сучаснікаў «землякамі». Што і пакажа цыкл анлайн-сустрэч з…
Опубликовано в Новости
Падведзены вынікі продажаў у ААТ “Белкніга” за студзень- сакавік 2020 года. Сярод кніг, якія выдадзены ў нашай краіне на беларускай мове, на першым месцы – “Гары Потэр і філасоўскі камень” Дж. Роўлінг. Прададзена ў сетцы са 101 кнігарні 189 асобнікаў сусветна вядомага твора. На другім месцы –…
Опубликовано в Новости
В последние годы увеличивается количество издаваемых в разных странах переводов произведений белорусской литературы на иностранные языки. Книги классиков белорусской литературы и современных писателей Янки Купалы, Максима Богдановича, Василя Быкова, Владимира Короткевича, Владимира Орлова, Светланы Алексиевич, Алеся Карлюкевича, Николая Чергинца, Андрея Ходановича, Адама Глобуса и других авторов выходят…
Опубликовано в Новости
На старонках літаратурна-мастацкіх перыядычных перыядычных выданняў – у газеце «Літаратура і мастацтва», часопісах «Полымя», «Маладосць», «Нёман» у 2019 годзе прадстаўлены пераклады з нацыянальных літаратур амаль 40 краін, ад Азербайджана да Эквадора. Усяго на беларускай і рускай мовах змешчаны творы болей як 200 аўтараў. Класікі і сучаснікі, паэты…
Опубликовано в Новости
С 5 по 9 февраля в Беларуси прошла ежегодная уже 27-я по счету Минская Международная книжная выставка-ярмарка, открывшая календарь международных выставок года на постсоветском пространстве, собравшая на своей площадке специалистов книжного дела и любителей литературы из 30 стран мира. Было представлено более 400 экспонентов, в том числе…

Гучыць увесь свет на старонках «Полымя»

Воскресенье, 16 февраля 2020 13:11
У 2019 годзе беларускі літаратурна-мастацкі часопіс «Полымя» прадставіў на сваіх старонках творы 27 аўтараў з далёкага і блізкага замежжа. Выступалі ў «Полымі» паэты, празаікі, драматургі і нават літаратуразнаўцы з розных краін свету. Беларускімі перакладчыкамі былі пераўвасоблены на мову Купалы і творы класікаў, пісьменнікаў, якія ўжо даўно пайшлі…
Опубликовано в Новости
Падчас ХХVII Мінскай міжнароднай кніжнай выстаўкі-кірмашу адбылася творчая сустрэча з журналістам-міжнароднікам і публіцыстам Інесай Плескачэўскай. Нагодай паслужыла прэзентацыя яе кнігі «Гістарычныя прагулкі з Францыскам Скарынам», што пабачыла свет у Выдавецкім доме «Звязда» ў межах праекта да 500-годдзя Францыска Скарыны. Ці мае патрэбу ў прэзентацыі выданне, наклад якога…
Опубликовано в Новости